Between two worlds

We feel in one world; we think and name in another. Between the two we can set up a system of references, but we can never fill the gap.

Marcel Proust